The Privateers took an early 15-14 lead before surrendering a 12-0 run to fall behind for good. Ladarius Marshall led UNO with 14 points on 7-of-8 shooting in his second game with the team. Troy Green added 11 points and Damion Rosser 10.
For the second straight game, New Orleans allowed above 50% shooting, as the Aggies shot 50.9% from the field.
New Orleans will open its home schedule on Wednesday night at Lakefront Arena against Louisiana Lafayette.